3 Verwendungsbeispiele
(Hier können Sie Ihre Suche einschränken (Anleitung)
Korpustyp
EU IATE
(zurück:alle Korpustypen anzeigen)
Übersetzungen
[VERB]
| beproeven |
prüfen
testen erproben |
[NOMEN]
| beproeven |
Pruefung
|
Computergenerierte Übersetzungsvorschläge
| beproeven |
prüfenden 3
probeweise
zu kennen versuchsweise ging darum krepieren geprüften probeweise Inbetriebnahme herausfordern erprobt werden bewähren besehen prüfende unterziehen Erprobung versuche versuchen Prüfung |
Verwendungsbeispiele
Typische Wortverbindungen und Kollokationen
| beproeven onder omgevingsinvloeden |
Pruefung unter umgebungsbedingter Beanspruchung
Umwelttest Prüfung unter festgelegten Umgebungsbedingungen |
| de te beproeven constructie |
zu prüfende Struktur
|
| beproeven van de stansbaarheid |
Pruefung der Schneidbarkeit
|
| in de praktijk beproeven |
Echterprobung
|
| op gasvrijheid beproeven |
auf Gasfreiheit pruefen
auf Gasfreiheit kontrollieren |
| beproeven van programmagedrag |
externes Testen
dynamische Programmanalyse |
| beproeven van de interne programmastructuur |
statische Programmanalyse
internes Testen |